大家好，官网的《drupal开发》已经翻译部分了。
英文：http://drupal.org/documentation/develop
中文：http://drupalchina.cn/documentation/develop
其中已翻译的部分 《模块开发指南》和《SimpleTest》介绍部分内容比较多 但是也大部分翻译完成了，分别由rli和gokookie 两位翻译的，非常感谢！
接下来翻译任务分配：
（备注：“由 _ 翻译” 仅是占位，如果您申领的话，请将下划线“_”替换为你的昵称，谢谢！）
原文链接：http://drupal.org/coding-standards
Note: The Drupal Coding Standards apply to code within Drupal and its contributed modules. This document is loosely based on the PEAR Coding standards. Comments and names should use US English spelling (e.g., "color" not "colour").
注：Drupal 的编码规范适用于 Drupal 核心及其贡献模块的代码。此文件基于 PEAR 的编码规范编写。注释和名称应该使用美式英语的拼写（例如，“color” 而不是 “colour”）。
- 阅读更多 关于 编码规范
- 登录或注册以发表评论
最后更新：2012年12月21日。 由 peterx 创建于2009年2月4日。 编辑者：screenack, dhakajack。 中文翻译：南文子。原文链接：http://drupal.org/node/369267.
cPanel控制管理域名并且有一个配置计划任务工作的选项，这篇文章有关于你在cpanel里配置计划任务工作时需要的一切。
ckfinder配置好后能正常上传图片，但点击浏览服务器时就报错：
Page not found
The requested page "/winds/modules/ckeditor/ckfinder/ckfinder.html?Type=Images&id=Advanced&CKEditor=edit-body-und-0-value&CKEditorFuncNum=174&langCode=zh-cn" could not be found.折腾了很久也没找出原因。如有大神知道麻烦指点小弟一下，千万别说ckeditor下图片上传调用IMCE控件，这个我不需要，谢谢！
区块是一片文本或功能区域，能放置在主题定义的区域中。模块可以是下面任何的东西：一个节点、一个节点列表、一个视频、一个表单、一个在线投票、一个对话窗口、一个fb的状态更新、或你任何能想象出来的东西。当我同客户谈及区块，他们经常这么回答“哦，你的意思区块就是一个控件”，通常这个术语用于Drupal范围之外那些表现为区块的东西，我将展示如何建立和使用区块。
区块是什么
一个区块本质上是一个独立的容器，它可以容纳你能想象出来任何虚拟东西。通过对几个例子的考察可能更容易理解什么是区块（表10-1），下表程序Drupal带的一些标准区块。
改变Drupal生成的HTML或其它标签需要那些组成主题系统层次的知识。在本章中，我将教你主题系统怎样工作并且透露一些隐藏在Drupal核心中的最好的实践。首要问题是你在模块文件中不需要（或称不应该）编辑HTML来改变你的站点的视觉外观，要是那样做，你只是建立你自己私有的内容管理系统，并且因此失去了有社区支持的开源软件系统的内含的最大优势。一定记住：要覆写，而不是修改。
原文地址：http://drupal.org/node/1131468
注：原文涉及Drupal 6 和 Drupal 7，译文中仅包含Drupal 7内容。如有需要查看有关Drupal 6的信息，请点击上面的链接查看原文。
以下这些是基本的步骤，顺序很重要：
- 阅读更多 关于 安装
- 登录或注册以发表评论
- 阅读更多 关于 准备工作
- 登录或注册以发表评论