前言：我承认，这一整章的内容之所以选择翻译这个德文的教程，是因为我有点偷懒。因为前面三章的内容是我自己规划的，往往写一节只需要2，3个小时，但是构思推敲写什么内容却让我大伤脑筋。正好玩Drupal的人看英文估计也没啥问题，德文就不一定了。所以这次我给大家换换口味带来一套基于德文的翻译资料。
4.1 德国人写的主题教程（1）How to Make a Drupal Theme step by step (1)
各位青岛，山东的兄弟姐妹们，
小牛同学去了上海，没有人组织Drupal聚会了，但是咱们不能丢了，所以我就自荐继续来组织大家聚会。
大家看看是否有愿意参加的，如果有5-6人以上，咱们就继续。
时间：待定，最好是9月初的某个周六或者周日。
地点： 如果没有更好的地方，继续我找地方。
分享内容： 大家先提要求，如果大家没有，我可以分享下，我们如何把drupal跑到云计算平台上的。
我是标准的70后，在外企工作了10几年后，刚刚跑出来做Drupal与云计算的一些项目，刚刚上路。
首先自我介绍一下，本人男，中年码农一枚，现就职于某夕阳外企，常自吹自擂为架构师、系统分析师。
我在Drupal方面的经验，在目前认识的Drupal界中，属于比较另类的，我在不会PHP的情况下，由系统优化开始，然后学会一点Drupal，最后又被迫深入一点点学习了PHP的入门知识，基本属于倒置的一个情况。
另外多次在圈子中反驳关于Drupal开发方面的一些误解，这里重申一下：
一个content type下的field 是term reference，而且无限制添加个数 加一个可以正常保存，加多个就会报错
PDOException: SQLSTATE[23000]: Integrity constraint violation: 1048 Column 'tid' cannot be null: INSERT INTO {taxonomy_index} (nid, tid, sticky, created)
我，
生活在一个休闲美丽的城市，有一份舒服闲散的工作。
白天梦游。
晚上闲晃。
过着万千儿女羡慕嫉妒恨的生活 ╮(╯▽╰)╭
我接触Drupal是在09年中，公司要正式发展php组，于是还在做UI的我直接入了PHP组，做起了皮肤。当时Drupal6刚发布，网上能搜到的中文资料是令人发指的少，从老葛和方医生那里搜到一点，入了点门，然后就四处找文档看，中文没有，于是开始硬着头皮看英文的。书也很少，我基本都是看了一下官网的介绍，别人的博客之后做一点查一点，印象里最深的，是我们的法国PM Naitan不知道从哪里给我搞来了一张皮肤的常用global函数图，之后更帮了我不少忙。
00年，我上初一，正好赶上学校新建了电脑微机室，从第一次接触计算机这个东西，我就深深的爱上了她。出身在西北边远农村的我从来没想过我会是村上第一个拥有电脑的孩子，半年后，父母花了大半年的收入给我买了第一台电脑，去城里买了各种光盘，印象最深的是那套开天辟地教电脑硬件的，照着把电脑大卸八块，装好了继续看。
源文章：http://www.drupaler.co/blogs/ckeditorgao-ji-ding-zhi-zhi-fa-wen-mo-ban.html
说到编辑器，不得不多唠叨几句。免费编辑器可是数不胜数，ckeditor是其中做的比较好的一款。国内，有百度编辑器，drupal猎人也写了一个模块放到了官网上共大家使用。总的来说，可选择性很大，可以挑任何一款你喜欢的放到drupal中去，结合Wysiwyg模块。
SCHWANN – 北京想像力展览有限公司
项目经理北京招聘网站项目经理
招聘人数：2 工作性质：全职 城市：北京
SCHWANN – 北京想像力展览有限公司
北京招聘PHP程序员
职位月薪: 12000-15000 （税后） 最低学历：大专 工作经验：2年及以上
到目前，《Drupal 8 权威指南》还是出于早期的筹备阶段，目前正在火热的征集作者、译者、校对、测试等角色。同时，我们本次书的内容，也在开放征集中，这本书的目录大纲还没有确定。
现在，你想在这本书中看到什么内容，或者有什么想法或者建议，请回复此帖。
已征集的内容目前，简要收集到这些信息：
- 概述
本篇主要介绍关于《Drupal 8 权威指南》中文版的相关内容，包含以下几个方面：