2.2 Drupal主题相关的重要概念（2）Basic concept of Drupal Theme (II)

2.3 覆写

原文：https://groups.drupal.org/node/432143

Dries最近公布了一篇关于在Drupal社区中培养多样性和包容性的挑战的博客。这是已经持续多年的会话的最新的部分。

      2012年，Drupal社区群成员共同起草了一份行为准则，它可以用来在DrupalCon会议和其他面对面事件补充Drupal社区的行为准则。

标准的写代码

原文： http://www.blinkreaction.com/blog/drupal-coding-standards

Drupal 标准代码

2014年7月8日撰文Matt Korostoff

我们和Blink Reaction公司合作很多。不只是内部的，有和客户开发团队，还有我们的合作伙伴，当然还有Drupal 社区。

原文链接：Top 6 things to do while your cache clears on its own

译者：Carol

撰文Linnea Ann Williams 2014年6月23日下午3:05分

2.1 Drupal主题相关的重要概念（1）Basic concept of Drupal Theme (I)

Ok，现在你应该清楚主题文件夹都包含哪些文件了，但是在我们进一步讲解之前，我觉得需要强调几个重要概念：

1. 网页由各种不同的页面元素组合而成。

原文：http://www.lightsky.com/blog/14-modules-improving-administrative-usability-your-drupal-site

作者：Michael Hodge Jr

译者：理查

阻碍国际化电商的三大障碍

“全球同时轰动”听起来很吸引人，但是用词上却是矛盾的。全球化进程需要一系列的战略部署，包括大量的研究和预测。那种所谓的全球轰动往往只是极其少见的昙花一现。要想成功建立可持续的全球化策略，必须清除拖慢国际化进程的几个障碍，然后才能打好基础，最后达成全球电商的目标。

在Drupal中，内容和设计分开处理。内容存储在数据库中，而主题系统负责呈现设计和样式。当前大部分CMS都采用这种前后台分开的方式，因为这样可以在重复利用网站后台功能的前提下，开发出不同的网站前台样式，以更灵活的方式去满足不同的设计需求。

作者：结一

众所周知，drupal的html结构是比较冗重的，而为了很好的标记这些结构就必然要给它们赋予相应的class，这样才能通过不同的或相同的class来赋予样式，完成这界面美观设计的飞跃。总的说来drupal的class只有比标签结构更多，很显然一个标签上可以挂好几个class呢，这么多的class必然有其生成的一些规律，所以本篇文章打算从这个角度来简单分析下drupal主题。

英文原文链接：https://www.acquia.com/blog/why-drupal-first-principles

译者：Niu.Qiang