原文地址：http://drupal.org/node/21947

一个单独的网站可以包含许多种类型的内容，例如，信息页、新闻条目、调查、博客文章、房产列表等。在Drupal中，每个内容条目就是一个节点，每个节点属于一个单独的内容类型，它为这种类型的节点定义了各种的默认的设置，例如能不能自动发布，可不可以评论。(请注意，在前一个版本的Drupal中，内容类型被称为节点类型。)

当您使用默认配置第一次安装Drupal时，您有两种内容类型：“文章”和“基本页”（在Drupal5和6中被称做story和page）.当您启用其它主模块或贡献模块时（通过访问“模块”），您可以发现有其它内容类型出现；您还可以创建自己的内容类型（看下边）。

Drupal7核心的内容类型

Article

Article类型在Drupal的安装过程中默认被启用。Article一般更新的很频繁，而且是跨分类的（例如，新闻条目或资源）。默认情况下，Article按照更新时间来排序，但它可以用贡献模块（例如views）来自定义排序。

Basic page

Basic page内容类型在Drupal的安装过程中默认被启用。Basic page被用来展示静态内容并且能够链接到首页导航条上 Blog Entry

博客（Blog , 即weblog的缩写）是一种在线的日志或日记，博客核心模块允许你的网站中已注册的用户添加他们自己的博客内容。每个用户的博客条目都是Blog Entry内容类型。

Book page

Book page被用来创建协作式的图书，它在核心的Book模块中被启用。Drupal开发者文档就是一个例子，在以前的Drupal版本中，只有book类型的节点可以被加入到book中，但是现在，任何内容类型的节点都可以作为book的一部分。

评论

评论实际上不算是节点，所以从技术上来说不算是“内容类型”。默认被启用，评论模块允许网站访问者添加评论（特别是回复给其它评论的简短注释）给网站上的节点。

论坛

一个论坛节点定义了一个论坛的讨论主题；人们可以直接评论主题。论坛节点通过分类（类别清单）组织起来。

投票

投票是提供给访问者的含有多个选择的问题。投票被创建后，自动为每一次投票记数。

您可以在结构>内容类型>添加内容类型中自定义内容类型。您可以通过这种方式来组织您的内容--例如，您可以为“信息”和“新闻flash”创建单独的分类，而不是用“Article”类型代替这两者。

最后，一些贡献模块定义了自己的内容类型。通过检查Drupal手册的下载页面来寻找一个满足您需求的合适模块。

Drupal5和Drupal6的核心内容类型

就像前边提到的，Drupal5和Drupal6核心中默认的内容类型是Story和Page.字段管理包含在Drupal7的核心内容类型中。如果您想在Drupal5或6中为您的内容类型添加自定义的字段，请安装CCK贡献模块。自定义字段用来添加默认字段（标题，正文，作者信息，创建/更新时间和发布状态）以外的附加信息。例如，在一个真实的房产网站，内容清单上可能会包含产权类型，土地面积等。查看更多信息，请访问CCK手册