原文链接：http://drupal.org/documentation/theme

本手册是关于Drupal网站外观的制作，在这里我们将教你，如何在没有专业编程知识的情况下修改你的Drupal网站的外观，如果你想了解的更多，就让我们来共同探讨。 

在使用本手册的基础上，需要对Html和css有一定的了解，php知识也是必要的。当然，你还需要有一个Drupal 站点的管理员身份。在使用Drupal 时你还需要知道一些术语，在Drupal6的基础上我们更专注于Drupal7.

其他方面的探索

• 安装主题-要安装现有的，贡献的主题，请访问安装主题
• 贡献的主题-在drupal.org 免费提供的主题。其中一些在主题花园。
• 自定义主题-你可以聘请Druapal设计师创造独特的主题
• 主题化教程-查看主题化的视频带领你入门
• 支持-有问题吗？检查故障排除问题，要求在主题化论坛或者在IRC @ #drupal-themes联系我们 
• 模块开发指南-模块开发人员可以参考模块开发的指南，专门使用的主题层（Drupal的7.x版）和（Drupal 6.x的）
• HTML和CSS技术- 查看最佳实践范例

概述

我们开始使用现有的主题来改变外观。你可能会很惊讶如何通过一些简单的设置来改变主题。在这里，我们将讨论如何在过现有的主题上使用CSS样式表来改变你的主题。

下一步，我们将探讨如何重写各种主题的部分和节点类型。然后，我们将从头开始创建自己的主题，这并不是很难。最后，我们将使用php代码来制作更高级的主题。

我们把注意力放在整个文档将使用的技术。我们将围绕drupal最好的主题化引擎和最好的实践经验进行讨论，这包括，除其他事项外，文件复制和修改的副本，重写版本文件，而不是修改所有sites/all/themes目录下的文件。这是实现升级打样的一个步骤，同时也方便日后维修你的网站。

这整个手册目前正在重组，是整个知识点更容易理解。里面还有一些错误请原谅。每个人都可以帮助这个项目。你可以找到更多的关于本次重组的信息，以及如何加入工作组的项目。