概述

本篇主要介绍关于《Drupal 8 权威指南》中文版的相关内容，包含以下几个方面：

• 发起人介绍
• 角色介绍及如何参与这本书
• 参与者可以获得的回报

发起人介绍

Boz Hogan，来自美国，是《The Definitive Guide to Drupal 7》 （中文：Drupal7权威指南）英文版的组织者之一。

在2014年7月，Boz Hogan刚下飞机，就直奔上海的7月的聚会。

Boz在现场给我们介绍了，此行来中国以及本次聚会的目的。他将会在中国逗留3个月，用来筹划和组织编写《Drupal 8 权威指南》中文版。

经过一个月的准备，Boz在上海的8月聚会上，给我们做了详细的介绍，由希望之翼（Shawn）做了精彩的翻译。向两位表示感谢！

Boz Hogan，从(美国) 远道而来，对我们而言意义重大。Drupal聚会开展这么久，Boz可能是海外来的最重要的一位演讲者。

Boz肩负许多有关 Drupal 8权威指南一书（《The Definitive Drupal 8》，有些人叫它D-Date)方面的重大任务，这一次其中一项重要目标是实现由本地中国人参与的DD8汉语版本。

Boz从项目发展开始讲起，进而谈到出书目标、愿景、Drupal 7版本、 话题团队和角色等等。 各位可以看一下评论的附件，有完整的演讲稿: DD8-China-Presentation.pdf。

Boz在回美国之前在广州和北京还会有几场演讲，可能会在其他群组里发布通知。 如果你恰好在其中一个城市，请密切关注，不要错过咯!

给希望之翼32个赞，他在Boz旁边时不时加入一些中国式的幽默，使得Boz的演讲中文版听起来很有意思。 他提前作了预习功课， 现场"同声传译"很棒!

假如你错过了这场聚会，请看聚会当日照片，其中记录了一些展现友好学术氛围的演讲瞬间和集体照。

下面是本次介绍的两段主要视频：

上半部分：http://pan.baidu.com/s/1nNh5k

下半部分：http://pan.baidu.com/s/1mgsm3d2

角色介绍及如何参与这本书

• Main Author （简称：MA， 主要作者）
• Team Sponsor （简称：TS， 赞助商）
• Topic Mentor （简称：TM， 话题导师）
• Style Editor （简称：SE， 样式编辑）
• Technical Editor （简称：TE， 技术编辑）
• Reader/Tester （简称：RT， 测试）
• Content Currency Engineer （简称：CCE， 校正）

参与者可以获得的回报

对于参与者，将会获得以下权利：

1. 在书上会有你的署名
2. 与全球顶级的Drupal工程师一起交流关于Drupal8和Drupal相关的技术话题
3. 提升个人的技术和语言组织能力
4. 通过参与，为你的履历加分，获取更多更好的人才选拔机会